Anatomy of a GHSA Collaboration: Fixing Filament's MFA Race Together